이거 꿈인가요? 꿈이 아니면 좋겠어요. 감사합니다.
Oh my goodness, I’m crying… I hope I will be in another movie soon… Is this a dream? I hope it’s not a dream. 감사합니다.
8살, 배우, 앨런 김. 앞서 이야기했듯 그는 데뷔작 <미나리>를 통해 제26회 크리틱스초이스 시상식에서 신인배우상을 받았다. 준비한 소감의 첫 마디를 야심차게 시작했으나 흐르는 눈물을 멈추게 할 수 없었다. 오열 중에도 앨런은 떨리는 손으로 입을 막고, 들뜬 가슴을 진정시키며 감사 인사를 이어나갔다. 이날의 하이라이트는 소감이 끝날 무렵 나오는데. 그는 “또 다른 영화로 곧 찾아뵙고 싶다”며 소감을 마무리하다가, “이거 꿈인가요? 꿈이 아니면 좋겠어요”라고 말하며 볼을 꼬집었다. <미나리>의 데이빗이 그랬던 것처럼. 아래 소개할 배우들의 연설도 감동스럽지만, 킬링 포인트 투성이인 이 60초짜리 영상을 따라올 게 있을까. 적어도 귀여움의 면에서는 없다. 앨런 김은 제74회 영국아카데미 시상식 남우조연상에도 노미네이트 됐다.
- 미나리
-
감독 정이삭
출연 스티븐 연, 한예리, 윤여정, 앨런 김, 노엘 조, 윌 패튼
개봉 2021.03.03.
이 순간은 저만의 순간이 아니에요… 도로시 댄드릿지, 레나 혼, 다이안 캐롤을 위한 순간이에요. 제 곁에 선 여성들을 위한 순간이에요. 이름 없고 얼굴 없는 모든 유색인종 여성을 위한 순간이에요… 74년이 걸렸어요!
This moment is so much bigger than me… This moment is for Dorothy Dandridge, Lena Horne, Diahann Carroll. It's for the women that stand beside me: Jada Pinkett, Angela Bassett, Vivica Fox. And it's for every nameless, faceless woman of color that now has a chance because this door tonight has been opened.
인상 깊은 수상 소감을 말할 때면 빠지지 않고 언급되는 영화인이 몇 있다. 제90회 아카데미 시상식 여우주연상 <쓰리 빌보드> 프란시스 맥도맨드, 제48회 NAACP 이미지 시상식 영화 부문 남우주연상 <펜스> 덴젤 워싱턴, 제72회 아카데미 시상식 외국어영화상 <인생은 아름다워> 로베르토 베니니. 제74회 아카데미 시상식에서 <몬스터 볼>로 여우주연상을 받은 할리 베리도 그중 한 명이다. 호명되는 순간의 할리 베리의 얼굴을 보자. 한 치라도 예상한 사람의 얼굴이 아니다. 그는 <물랑루즈> 니콜 키드먼, <브리짓 존스의 일기> 르네 젤위거 등 쟁쟁한 후보를 뒤로하고, 최초이자 (아직까지는) 유일한 아카데미 여우주연상 유색인종 수상자가 됐다. 1929년 제1회 아카데미 시상식 이래 74년 만의 순간을 맞아, 시간을 충분히 갖고 고마운 이들에게 인사를 전하며 무대를 누리는 베리. 마지막에 그의 입에서 변호사의 이름까지 나왔을 때 관중은 웃음을 터뜨렸다.
- 몬스터 볼
-
감독 마크 포스터
출연 빌리 밥 손튼, 히스 레저, 할리 베리
개봉 2002.10.25.
레오, 여기 서서 당신에게 사랑한다고 말 할 수 있어서 너무 기뻐. 지난 13년간 당신을 사랑해왔어. 온 맘 다해 사랑해!
Leo, I’m so happy I can stand here and tell you how much I love you and how much I’ve loved you for 13 years.… I love you with all my heart, I really do.
<암모나이트>로 돌아온 케이트 윈슬렛. 아카데미에만 7번 노미네이트된 그는 메릴 스트립 뒤를 잇는 역사를 써 내려가고 있는 배우다. 2008년은 그야말로 케이트 윈슬렛의 해였다. 제66회 골든글로브에서 <더 리더>로 영화 부문 드라마 여우조연상을 받은 윈슬렛. (비교적) 침착하게 종이에 적어온 수상 소감을 잘 읽고 끝냈다. 그리고 몇 분 후. 그의 이름이 다시 불렸다. <레볼루셔너리 로드>로 영화 부문 드라마 여우주연상을 받은 것이다. 감격하다 못해 충격 받은 듯한 모습으로 무대에 오른 그는 가쁜 숨을 몰아쉬는 데 거진 3분의 1이 넘는 시간을 썼다. 윈슬렛은 골든글로브 수상으로부터 한 달 후, 제81회 아카데미 시상식에서 <더 리더>로 여우주연상을 받았다.
- 더 리더: 책 읽어주는 남자
-
감독 스티븐 달드리
출연 케이트 윈슬렛, 랄프 파인즈, 데이빗 크로스
개봉 2009.03.26. 2017.01.19. 재개봉
- 레볼루셔너리 로드
-
감독 샘 멘데스
출연 레오나르도 디카프리오, 케이트 윈슬렛
개봉 2009.02.19.
정말 오랜 시간 노력해왔어요. 이기기 위한 게 아니었어요. 포기하지 않으려던 거였어요. 꿈이 있다면, 싸워 이뤄내세요. 열정에는 훈련이 필요해요. 얼마나 많이 거절당하느냐의 문제가 아니에요. 얼마나 맞고 쓰러지냐의 문제도 아니죠. 얼마나 많이 다시 일어설 수 있느냐, 얼마나 용감하게 나아갈 수 있느냐의 문제에요.
I've worked hard for a long time, and it's not about, you know... it's not about winning.
But what it's about is not giving up. If you have a dream, fight for it. There's a discipline for passion. And it's not about how many times you get rejected or you fall down or you're beaten up. It's about how many times you stand up and are brave and you keep on going. Thank you!
- 스타 이즈 본
-
감독 브래들리 쿠퍼
출연 브래들리 쿠퍼, 레이디 가가
개봉 2018.10.09.
감사합니다. 끝내주세요, 끝낼게요. 정신을 못 차리겠네요!
Thank you, Academy, for putting me with the hottest guy in the room. Please wrap up…. I'm wrapping up. I'm sorry, I'm freakin' out. Thank you, world.
- 헬프
-
감독 테이트 테일러
출연 엠마 스톤, 비올라 데이비스, 옥타비아 스펜서, 브라이스 달라스 하워드, 제시카 차스테인
개봉 2011.11.03.
